Can you please clarify in which Talend version/edition you are?
Are you able to try adding one more component tmap in between both your connectors and for that column alone check for empty string if so then set null, something like
Introduction to Talend Open Studio for Data Integration.
Practical steps to developing your data integration strategy.
Create systems and workflow to manage clean data ingestion and data transformation.