tInfobrightOutput uses (internally) ',' as a delimiter, ' " ' (double quote) as an enclosure, and ' \ ' backslash) as escape character.
It is more than likely an embedded quote character or something similar. If you wanted to share the offending row, I can confirm.
Geoffrey Falk, Infobright
Talend named a Leader.
Kickstart your first data integration and ETL projects.
Watch the recorded webinar!
Part 2 of a series on Context Variables
Learn how to do cool things with Context Variables
Find out how to migrate from one database to another using the Dynamic schema