There are some posts on the forum which resolve this TOPIC.
Hope you'll have success to follow these steps and have the Windows Authentication working.
Talend named a Leader.
Kickstart your first data integration and ETL projects.
Learn how to do cool things with Context Variables
Find out how to migrate from one database to another using the Dynamic schema
Pick up some tips and tricks with Context Variables