The Definitive Guide to Data Quality
I have the same issue. Installed Chart for Data Quality plugins as you advised, but the issue still exists.
As you advised I clicked Help -> Install Additional Packages... and there is the window you showed. Then I clicked Finish and after downloading and installing the system asked to restart it, I restarted it, again checked there is no Charts/Graphs and when I again clicked to Help -> Install Additional Packages... it brought the same packages as I have already installed. Seems the packages haven't been installed correctly.
Watch the recorded webinar!
Create systems and workflow to manage clean data ingestion and data transformation.
Introduction to Talend Open Studio for Data Integration.
Test drive Talend's enterprise products.